Numeri 35:2

SVGebied den kinderen Israels, dat zij van de erfenis hunner bezitting aan de Levieten steden zullen geven om te bewonen; daartoe zult gijlieden aan de Levieten voorsteden geven, aan de steden rondom dezelve.
WLCצַו֮ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וְנָתְנ֣וּ לַלְוִיִּ֗ם מִֽנַּחֲלַ֛ת אֲחֻזָּתָ֖ם עָרִ֣ים לָשָׁ֑בֶת וּמִגְרָ֗שׁ לֶֽעָרִים֙ סְבִיבֹ֣תֵיהֶ֔ם תִּתְּנ֖וּ לַלְוִיִּֽם׃

Algemeen

Zie ook: Erfenis, Testament, Levieten
Jozua 21:2

Aantekeningen

Gebied den kinderen Israels, dat zij van de erfenis hunner bezitting aan de Levieten steden zullen geven om te bewonen; daartoe zult gijlieden aan de Levieten voorsteden geven, aan de steden rondom dezelve.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

צַו֮

Gebied

אֶת־

-

בְּנֵ֣י

den kinderen

יִשְׂרָאֵל֒

Israëls

וְ

-

נָתְנ֣וּ

zullen geven

לַ

-

לְוִיִּ֗ם

aan de Levieten

מִֽ

-

נַּחֲלַ֛ת

dat zij van de erfenis

אֲחֻזָּתָ֖ם

hunner bezitting

עָרִ֣ים

steden

לָ

-

שָׁ֑בֶת

om te bewonen

וּ

-

מִגְרָ֗שׁ

voorsteden

לֶֽ

-

עָרִים֙

aan de steden

סְבִיבֹ֣תֵיהֶ֔ם

rondom

תִּתְּנ֖וּ

geven

לַ

-

לְוִיִּֽם

daartoe zult gijlieden aan de Levieten


Gebied den kinderen Israëls, dat zij van de erfenis hunner bezitting aan de Levieten steden zullen geven om te bewonen; daartoe zult gijlieden aan de Levieten voorsteden geven, aan de steden rondom dezelve.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!